凌翟村：地处兴化城东郊，镇政府所在地，由原凌沟、翟家两自然村合并而成。人口1674人，耕地300亩，分12个村民小组。
　　凌翟村与新徐庄村、芦洲村、南园村、高家荡村、征北村、张庄村、南仇村、新联合村、解楼村、城东村、王横村、金岛社区、杨花村、湖东村、孔长村、王垛村、杨荡村、张皮村、三羊村、申家佃村、湖西口村、垛田水产村、钱戴村、新南村、戴家村、得胜村相邻。
　　凌翟村附近有李中水上森林生态园区、郑板桥·范仲淹纪念馆、昌荣木塔、施耐庵墓、兴化里下河国家湿地公园等旅游景点，有兴化大闸蟹、兴化面粉、兴化大青虾、兴化大米、兴化香葱等特产。